When human lives are at stake, medical translations – of hospital records, clinical trial documentation, or medical device manuals – require utmost precision. Complex medical terminology (sometimes coupled with doctors’ notorious handwriting) make reading medical documents a challenge even in one’s native language.

Our translation team includes top-notch physicians and life scientists with thorough understanding of clinical terminology, in addition to superb linguistic abilities. We ensure that our translations are not only accurate, but compatible with the intended audience, whether patients, physicians, or regulatory agencies.

We fully appreciate the sensitivity of medical documentation, whether for reasons of patient privacy or intellectual property rights. Our professional staff keeps all information completely confidential.

Over the years, AQText has translated hundreds of medical documents for hospitals, biotech companies, and clinicians. Visit our testimonials page to read about our work with the Ashdod Medical Center.